Should have mentioned this earlier, but when I switched this blog over to Django, the site got a new batch of feed URLs.
If you subscribed using Feedburner, nothing should have changed. However, if you were using the underlying Wordpress feed, you'll need to switch over to the these:
In addition, there is a feed for each blog category, in the following format:
More feeds are in the works. I'll update this page accordingly.